Runeninschriften Niederlande

 

 

 

 

 

                                                      NL ABÄG1984;76 Utrecht

                                                      Walrosszahn, 1100 AD?

A   Þuyh

B   (s)uærri

A   <Þuyh>

B   Sværri(?)

 

 

 

 

 

                                                     NL Aarb1987;194  Helmond

                                                     Walrosszahn, 1100-1200 AD

                                                     Spielfigur

agerotra : mosel  -r

mahtelt ok pætær -im

<agerotra> Mosel <-r>

Mathild und Peter <-im>

 

 

 

 

 

                                                     NL NOR1987;16 Niederlande

                                                     Schlüssel

ænua=rs

Ærnvars

 

 

 

 

 

 

                                                      Bergakker, Niederlande

                                                      Scheidenmundblech,  NoR12

ha(--)Þ(-)v=as : ann : k(-)sjam :

: log(-)ns :

<ha--Þ-vas> liebt <k-sjam>

<log-ns>

 

 

 

 

 

 

                                                     Borgharen, Niederlande

                                                     Gürtelschnalle,    NoR15 

bobo

Bobo

 

 

 

 

 

 

                                                      Wurt Hitsum,  Niederlande

                                                      Brakteat, IK76,

                                                      Runeninschrift läuft von rechts nach links

  foRo   II   groba

<foRo>     <groba>

 

 

 

 

 

                                                     Ferwerd, Friesland, Niederlande

                                                     Kamm, 600 AD

                                                     Runeinschrift läuft von rechts nach links

e=m / m=e ura

<em / me ura>

 

 

 

 

 

                                                     Oostum; Groningen, Niederlande

                                                     Kamm, 800 AD

A   aib kabu

B   deda habuku

A   Aib kamm /  Aib kam

B   diesen haben / denne har

 

 

 

 

 

                                                      Toorwerd, Groningen, Niederlande

                                                       Kamm, 800 AD

kabu

Kamm / kam

 

 

 

 

 

 

                                                      Harlingen, Friesland, Niederlande

                                                      gold solidus 575 - 625 AD

  hada

<hada>

 

 

 

 

 

                                                      Midlum, Friesland, Niederlande

                                                      silver sceat, ca 750 AD

  æpa

<æpa>

 

 

 

 

 

                                                     Rasquert, Groingen, Niederlande

                                                     Walknochen, 800 Add

     ek      umadi     toka

ich / jeg <umadi> <toka>

 

 

 

 

 

 

                                                    Arum, Friesland, Niederlande

                                                    Miniatur - Holzschwert, 800 AD

  eda : boda

<eda><boda>

 

 

 

 

 

                                                     Westeremden A, Groningen, Niederlande

                                                     Holz vom Webstuhl,

  adujislu : e=m=Þ / m=e=Þ jisuhidu

<adujislu> <emÞ /  meÞ   jisuhidu>

 

 

 

 

 

 

                                                      Westeremden B, Groningen, Niederlande

                                                      kleines Holzstück

A   ophkmujistadakmluÞ :

B   vimostkhÞuka

C   iviosustdunale :

A   <ophkmujistadakmluÞ >

B   <vimostkhÞuka>

C   <iviosustdunale>

 

 

 

 

 

                                                      Britsum, Friesland, Niederlande

                                                      kleines Holzstück

A   Þkniaberetdud

B   nbkrkdmi

A   <Þkniaberetdud>

B   <nbkrkdmi>

 

 

 

 

 

 

                                                       Hantum, Friesland, Niederlande

                                                       Knochen vom Wal

: aha : k

<aha> <k>

 

 

 

 

 

 

                                                    Bernsterburen, Friesland, Niederlande

                                                    Knochen vom Wal

tuda    II       æludu    kius Þu   II    tuda

<tuda>        <æludu <kius Þu>     <tuda>

 

 

 

 

 

 

                                                     Wijnaldum B, Friesland, Niederlande

                                                     gold pendant, 600 AD,

  hivi

Himmel

 

 

 

 

 

 

                                                    Kantens, Groningen, Niederlande

                                                    Kamm 500 AD

  l i

<l i>

 

 

 

 

 

 

                                                      Hoogebeintum, Friesland, Niederlande

                                                      Kamm, 700 AD

  nlu    ded

<nlu><ded>

 

 

 

 

 

 

                                                     Wijnaldum A, Friesland, Niederlande

R ing ng uiingi R ing

< r ing   ng  uiingi   r ing >

 

 

 

 

 

 

                                                    Utrecht,  Niederlande

                                                    gold solidus,  5 fach eingerahmt

 

 

 

 

 

 

                                                                  Dokkum, Friesland, Niederlande 

                                                                  brakteat IK 46