Runeindskrifter fra Jämtland

 

 

 

 

                                                     J Fv1959;99 Hackås kyrka

fuÞark hni[a](t)[b]mlR

 fuÞork hnias tbmlR

 

 

 

                                                  J Fv1970;88 Lunne

pahs portanti : salus abænti : ingiua=ltr

pax portanti, fred for dem som bær (mig)

salus habenti, sundhed for dem som har (mig)

Ingivaldr  Ingevald 

 

 

 

 

                                                  J Fv1988;244 "Renhornsudden"

sÞt=o

umRt=uk

<sÞto>

<umRtuk>

 

 

 

                                                  J RS1928;66 Frösön

austmoÞ(r) kuÞfastaR sun lit rai[sa stain ](Þ)ino aukI Ikirua bru ÞisaI Iauk h[on li](t) kristno eotalont (o)sbiurn kirÞi bru triun rai(s)t auk tsain runoR ÞisaR

Austmand, Gudfasts søn, lod rejse denne sten og denne bro og han lod kristne Jämtland, Asbjørn gjorde broen, Trionn og Stain ristede disse runer

 

 

                                                 HrPeterson2006;157,  

                                                 Härjedalen:    Överhogdals kyrka

kuÞbu

god by